13 de junio de 2005

Filmografía sobre Grecia antigua. Alejandro Valverde García

Las huellas del pasado de Grecia y Roma en la cinematografía son numerosas. Si seguimos la evolución de la historia del cine, encontraremos diversas producciones que intentaron reflejar los escenarios de una historia y mitología que el hombre escucha desde niño y cree conocer.
Ya desde el cine mudo las películas históricas atrajeron al gran público y otorgaron cierto aire de dignidad a sus realizadores e intérpretes. A la rápida difusión, en este momento, de los temas griegos en el celuloide contribuyeron de forma especial, aunando talento y esfuerzo, el director Georges Méliès y los profesionales del teatro francés. Pero fue a partir de 1952 cuando el cine ve surgir a la que será su más poderosa enemiga: la televisión. Para no perder su realeza, los grandes maestros de la cinematografía norteamericana recurrirán una vez más a los clásicos y ofrecerán a los espectadores superproducciones en las que invierten sin escatimar. Es la época dorada del cine de romanos en la que no dejan de sucederse remakes de antiguas cintas. Así, Ben-Hur (1959), de William Wyler, es la nueva versión de la de Fred Niblo del 1926, Cleopatra (1962), de Joseph L. Mankiewicz, de la de Cecil B. de Mille del 1934, Quo Vadis? (1951), de Mervyn LeRoy, de la de Enrico Guazzoni del 1912. Pero ¿dónde aparecen los griegos?. En realidad, el legado de Grecia parece resistirse al encasillamiento de los films históricos: El cáliz de plata (1954) y Alejandro Magno (1956), por poner dos ejemplos, no gozaron del aplauso del público y, a pesar de contar con Paul Newman y Richard Burton respectivamente en los papeles protagonistas, no dejaron de ser criticadas y calificadas de producciones mediocres. Quizás sólo se salve dentro de este grupo El león de Esparta (1961) de Rudolph Maté, sin altas pretensiones pero loable desde el punto de vista cinematográfico y bastante fiel a la materia histórica.
La mayoría de las películas de griegos que se realizaron se inclinaron más bien por la temática mitológica. El peplum nace a finales de la década de los 50 como género cinematográfico de difusos contornos en el que amor, guerra, aventuras y exotismo se engarzan indisolublemente. Kirk Douglas es el nuevo Ulises en la cinta de Mario Camerini (1954) y el 'Mister Universo' Steve Reeves dará vida por primera vez al mítico Hércules a las órdenes de Pietro Francisci (1957). Así es como los italianos se hicieron con el monopolio del peplum en los años 60. Sin embargo, tras esta época de máximo esplendor, el género desembocó en películas equiparables a los más lamentables spaguetti westerns: es la interminable serie de aventuras de Ursus y Maciste y las últimas apariciones de Hércules en la década de los 80. No obstante encontraremos verdaderas joyas como Jasón y los argonautas (1963) o Furia de titanes (1981) en las que el maestro de efectos especiales Ray Harryhausen demostró que la fantasía de los seres mitológicos griegos podía seguir atrayendo la atención de los espectadores de cualquier época.

En un tercer apartado se podrían agrupar las películas que con mayor o menor acierto ofrecen adaptaciones a la gran pantalla de las más conocidas tragedias de Esquilo, Sófocles y Eurípides. Pier Paolo Pasolini, Michael Cacoyannis y Jules Dassin, tres directores de primera fila en lo que a cinematografía europea se refiere, compensaron esa especie de "hijo bastardo" de Grecia que fue la degeneración del peplum y transmitieron para la posteridad el mayor tesoro de la literatura griega.
Hemos querido, con estas breves pinceladas, exponer a grandes rasgos el lugar que ocupa la Grecia Antigua en la
historia del cine.
1898
Pygmalion et Galatée, Georges Méliès
1899
Neptune et Amphitrite, Georges Méliès
1900
La naissance de Venus, Maurice Caussade
Le tonneau des Danaïdes, Georges Méliès
Les trois bacchantes, Georges Méliès
1901
Venus et Adonis, Alice Guy
1902
Le supplice de Tantale, Ferdinan Zecca
1903
Le tonnerre de Jupiter, Georges Méliès
La maison des muses, Georges Méliès
1905
L' île de Calypso: Ulysse et Polyphème, Georges Méliès
1908
L' amour et Psyche, Romeo Bossetti
Prométhée, Romeo Bossetti y Louis Feuillade
La prophétesse de Thébes, Georges Méliès
Oedipe roi, André Calmettes
Le retour d' Ulysse, Charles Le Bargy y André Calmettes
1909
Le voile des nymphes, Romeo Bossetti
The Siren's Necklace, Van Dyke Brooke
1910
Theseus and the Minotaurus, John Stuart Blackton
Elektra, John Stuart Blackton
Amphytrion, Louis Feuillade
La légende de Daphnée, Louis Feuillade
Les douze travaux d´Hercule, Emile Cohl
Galathée, Georges Méliès
Philémon et Beaucis, Georges Danola
La caduta di Troia, Giovanni Pastrone
Edipo re, Giuseppe de Liquoro
L' Odissea d´Homero, Giuseppe de Liquoro

1911
Le fils de Iocuste, Louis Feuillade
Flore et Zéphyre, Louis Feuillade
1913
Pelleas and Melisande, Otis Turner
A Daughter of Pan, Charles L. Gaskill
Die Insel der Seeligen, Max Reinhardt
1914
Neptune' s Daughter, Herbert Brenon
The Story of Cupid, Fred W. Huntley
The Story of Diana, Fred W. Huntley
The Story of Venus, Fred W. Huntley
Some Fish!, Dave Aylott
The Pursuit of Venus, Edwin J. Collins
1916
A Son of the Inmortals, Otis Turner
1917
Tryton, Alfréd Deésy
1918
The Triumph of Venus, Edwin Bower Hesser
1920
Il canto di Circe, Giuseppe de Liquoro
Il filo d' Arianna, Mario Caserini
1923
The Temple of Venus, Henry Otto
1924
Helena, der Untergang Troias, Manfred Noa
The Folly of Vanity, Henry Otto
Circe the Enchantress, Robert Z. Leonard
1927
Prometheus Desmotis, Dimitrios Gaziadis
The Private Life of Helen of Troy , Alexander Korda
1928
Il filo d' Arianna, Eugenio Perego
Vamping Venus, Edward F. Cline
1935
Night Life of the Gods, Lowell Sherman
Aus den Wolken Kommt das Glück, Reinhold Schünzel
1947
Mourning Becomes Electra, Dudley Nichols
1948
One Touch of Venus, William A. Seiter
1949
Orphée, Jean Cocteau
1952
Il tallone d' Achille, Mario Amendola & Ruggero Maccari

1953
L' amante di Paride, Marc Allegret
Teodora, emperatrice di Bisancio, Riccardo Freda
1954
The Silver Chalice, Victor Saville
Ulisse, Mario Camerini
1955
Helen of Troy, Robert Wise
1956
Alexander the Great, Robert Rossen
1957
Le fatiche di Ercole, Pietro Francisci
1958
Ercole e la regina di Lidia, Pietro Francisci
1959
La battaglia di Maratona, Jacques Tourneur
1960
La regina delle amazzoni, Vittorio Sala
Le baccanti, Giorgio Ferroni
I giganti della Tessaglia, Riccardo Freda
Teseo contro il Minotauro, Silvio Amadio
Warlord of Crete, Silvio Amadio
La vendetta di Ercole, Vittorio Cottafavi
Gli amori di Ercole, Carlo Ludovico Bragaglia
Le testament d' Orphée, Jean Cocteau
1961
Antígona, Georges Tzavellas
La guerra di Troia, Giorgio Ferroni
Arrivano i titani, Duccio Tessari
Ercole alla conquista di Atlantide, Vittorio Cottafavi
Ulisse contro Ercole, Mario Caiano
Ercole al centro della terra, Mario Bava
Il coloso di Roda , Sergio Leone
The 300 Spartans, Rudolph Maté
1962
Elektra, Michael Cacoyannis
Phaedra, Jules Dassin
Siete espartanos, Pedro Lazaga
L' ira di Achille, Mario Girolami
La furia di Ercole, Gianfranco Parolini
The Three Stooges Meet Hercule, Edward Bernds
Perseo l' invincibile, Alberto de Martino
Perseo y Medusa, Alberto de Martino
Vulcano, figlio di Giove, Emmimo Salvi
1963
Ercole contro Moloch, Giorgio Ferroni
La conquista de Micene, Giorgio Ferroni
Jason and the Argonauts, Don Chaffey
Ercole il conquistatore di Atlantide, Alfonso Brescia
1964
Il leone di Tebe, Giorgio Ferroni
Ercole sfida Sansone, Pietro Francisci
Ercole contro Roma, Piero Pierotti
Ercole contro i tiranni di Babilonia, Domenico Paolella
Ercole contro i figli del Sole, Oswaldo Civirani
Il trionfo di Ercole, Alberto de Martino
Il magnifico gladiatore, Alfonso Brescia
1965
Ercole l' invincibile, Alvaro Mancori
Ercole, Sansone, Maciste e Ursus gli invincibili, G. Capitani
Acteón, Jorge Grau
1966
La sfida dei giganti, Maurizio Lucidi
1967
Oedipus the King, Philip Saville
Edipo re, Pier Paolo Pasolini
The face of Medusa, Nikos Kondouros

1968
The Illiac Passion, Gregory Markopoulos
1969
Le avventura di Ulisse, F. Rossi, Mario Bava y Piero Schvazappa
Medea, Pier Paolo Pasolini
1970
Socrate, Roberto Rossellini
Hercules in New York, Arthur A. Seidelman
1971
The Trojan Women, Michael Cacoyannis
Das Goldene Ding, Edgar Reitz, Ulla Stoeckl, Alf Brustellin y Nikos Perakis
1975
Las amazonas, Terence Young
1977
Iphigennia, Michael Cacoyannis
1978
A Dream of Passion, Jules Dassin
1981
Clash of the titans, Desmond Davis
1982
Ulisses, Werner Nekes
1983
Ercole, Luigi Cozzi (Lewis Coates)
1984
Ercole II, Luigi Cozzi (Lewis Coates)
Ulises en Perseus Project
Ulises en el cine
Todo cine
Electra en Perseus Project
Helena de Troya en Perseus Project
Antígona en Perseus Project
El Edipo re de Pasolini
Fuente: Thamyris 1. 1998

4 comentarios:

Fernando dijo...

Me parece muy interesante tu artículo. Muy rico y generoso en datos. A mi también me gusta todo este tema del cine y a cultura clásica.

Anónimo dijo...

Gracias por este artículo tan completo.
Estaba buscando una película que muestre algún festival religioso de la Grecia clásica.
¿Podrías decirme alguna?

circes dijo...

Lamentablemente no he hallado obras de cine que de cuenta de manera cercana un festival religioso de la Grecia Clásica. Muchas de las Pelis que aparecen en este artículo no he podido conseguirlas. Dicto literatura y cultura griega en un Profesorado de letras, vos?

circes dijo...

A Fernando, GRacias por tu visita al blog, y son bienvenidos los aportes!!! todo suma. Cariños, from Argentina! Brenda